[Infographic] Thông tư 05/2026/TT-BNG Hướng dẫn dịch Quốc hiệu, tên các cơ quan, đơn vị và chức danh lãnh đạo, cán bộ, công chức trong hệ thống chính trị sang tiếng Anh

Trong bối cảnh hội nhập và hợp tác quốc tế ngày càng sâu rộng, việc sử dụng thống nhất, chính xác tên gọi của các cơ quan, đơn vị và chức danh bằng tiếng Anh có ý nghĩa quan trọng trong hoạt động đối ngoại, giao dịch hành chính và trao đổi văn bản quốc tế.

Ngày 30/6/2026, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ban hành Thông tư số 05/2026/TT-BNG Hướng dẫn dịch Quốc hiệu, tên các cơ quan, đơn vị và chức danh lãnh đạo, cán bộ, công chức trong hệ thống chính trị sang tiếng Anh. Thông tư có hiệu lực thi hành từ ngày 15/8/2026, đồng thời thay thế Thông tư số 03/2009/TT-BNG ngày 09/7/2009. Thông tư và Phụ lục kèm theo cung cấp cách dịch thống nhất đối với Quốc hiệu; tên nhiều cơ quan, đơn vị; chức danh lãnh đạo, cán bộ, công chức, góp phần bảo đảm tính chính xác, thống nhất và chuẩn hóa trong việc sử dụng tiếng Anh. BP Thanh tra & Pháp chế trân trọng giới thiệu đến quý Thầy/Cô một số nội dung đáng chú ý của Thông tư số 05/2026/TT-BNG qua infographic dưới đây.